Les granulés : parfaits pour des rénovations

La rénovation d’un bâtiment offre une excellente opportunité pour ne pas faire les choses qu’à moitié… par exemple en choisissant d’emblée le bon système de chauffage. Une chaudière à pellets moderne garantit le même niveau de confort qu’une installation au mazout ou au gaz, mais en plus intelligent: moins onéreuse, plus indépendante et fonctionnant grâce à un combustible indigène.
Lisez nos articles et découvrez l’alliance judicieuse forgée entre le confort, la rentabilité et l’écologie lors d’une modernisation.

Bâtiment commercial à Sursee

Localité: Sursee
Type de bien immobilier: bâtiment commercial
Site web: Herzog Kerzen AG
Réalisation: Heitzmann AG
Puissance de la chaudière: 90 kW
Extraction: planchers inclinés et vis sans fin, puis aspiration des granulés de bois vers le réservoir journalier de la chaudière
Particularités: remplacement d’une chaudière à mazout, rénovation du bâtiment pour son 135e anniversaire, installation photovoltaïque (150 000 kWh/an)

Une tradition de 135 ans et une technologie de chauffage d’avenir

Pour fêter son grand anniversaire, la société HERZOG Kerzen AG n’a pas seulement modernisé son bâtiment de fabrication, mais aussi renouvelé son approvisionnement en énergie. La vieille chaudière à mazout a cédé la place à un chauffage écologique aux pellets fournissant la chaleur nécessaire à l’ensemble de l’exploitation, qui a même bénéficié de subventions. L’entrepôt de granulés d’une capacité de 33 tonnes a été installé à l’endroit de l’ancien réservoir à mazout: une solution astucieuse qui a simplifié le passage à la nouvelle technologie.

Par ailleurs, une installation photovoltaïque génère 150 000 kWh d’électricité chaque année, soit l’équivalent d’une consommation de 30 maisons individuelles. L’entreprise économise ainsi 100 tonnes de CO₂ par an et démontre comment un producteur riche en traditions investit dans un avenir durable.

Propriétaire de l’usine «Kerzi», la famille Felder est convaincue que grâce à la nouvelle installation et aux investissements supplémentaires dans le bâtiment, l’espace de vente et le parc de machines, elle sera parfaitement équipée pour les générations futures: écologique, efficiente et ancrée dans la région.

Plus d’infos sur la société HERZOG Kerzen AG: www.herzogkerzen.ch